这里商界翘楚云集，这里承载辉煌，这里也是沟通的桥梁。六年来，我们一起走过；未来，我们更将砥砺奋进。

　　北京市副市长程红在昨日举行的“2010年度北京十大商业品牌”颁奖盛典上表示，品牌跟城市的竞争力和影响力密切相关。与商品品牌相比，商业品牌更具有综合性、社会性，更具有人文特点，更能够体现一个城市的历史文化，因此说，商业品牌是城市活力、创新力的一种体现，是城市竞争力和影响力的重要方面。

　　翠微大厦、超市发、凡客诚品、金源新燕莎MALL、眉州东坡酒楼、同仁堂、呷哺呷哺、新发地批发市场、燕莎奥特莱斯、亚运村汽车交易市场10家企业从百货、超市、餐饮、专业市场、奥特莱斯、电子商务行业等13个流通行业主流业态的数万家候选企业中脱颖而出，摘得“2010年度北京十大商业品牌”。

　　连续四届或以上荣获“北京十大商业品牌”的北京稻香村、菜百首饰、当代商城、居然之家、全聚德、张一元、中复电讯7家企业，斩获本届北京十大商业品牌评选的最高奖项——“2010年度北京十大商业品牌金奖”。此外，2010年度影响北京外埠商业品牌、跨国商业品牌以及创新单项奖等奖项也一一出炉。

　　“北京十大商业品牌”评选是北京商业领域规模最大、最具权威、影响最深远的年度品牌评选活动，是商业与政府、商业与社会、商业与消费者的沟通桥梁，推动了北京商业品牌建设的进程。

　　商报摄影部/图