德银首推可投资离岸人民币债券指数

　　近日，记者从德意志银行获悉，该行推出首个可投资离岸人民币债券基准指数，首次为大规模被动资金流入市场创造条件。

　　这个指数名为德意志银行离岸人民币债券指数（DB ORBIT），指数编制规则清晰公开，7月19日起在彭博资讯公开报价（代号：DBCNH），供机构投资者以离岸人民币、美元及港元进行买卖。 离岸人民币债券指数是指透明度高、流通性高且可复制的离岸人民币债券的基准，具有活跃的买卖双边价格。

　　邮储银行正式接入“银联在线支付”

　　“银联在线支付”支持的银行又添新成员。即日起中国邮政储蓄银行的信用卡持卡人，也可以使用“银联在线支付”进行交易。

　　中国邮政储蓄银行是服务城乡，特别是广大农村地区的主要金融机构之一。该银行正式接入“银联在线支付”业务，将在其3.6万个储蓄营业网点提供线下服务的基础上，进一步为持卡人带来网上支付的方便与快捷。使用“银联在线支付”，可为用户网上缴费、慈善捐款、商旅预定、信用卡还款、境内外网上购物等网上业务提供支付服务。同时，还可为农民工返乡购票提供支付便利。

　　工行北分推出“网上交罚”回馈活动

　　记者从工商银行北京市分行获悉，从即日起，工行北分面向全市机动车驾驶员推出了 “新动百分百——绿色交罚”网上交罚有礼回馈活动，活动期间凡通过工行个人网上银行成功缴纳交通违章罚款的交通卡客户，即可获赠20元联通话费。 该活动将一直持续到今年底。

　　记者了解到，早在2006年，北京市交管局就与工行北分联合推出了通过网上银行缴纳交通罚款的相关服务。网上银行交罚可以使注册并使用网上银行的牡丹交通卡客户足不出户办理业务。以往算上出行、排队、业务办理等流程需要花费数个小时的缴纳交通罚款，在工行网上银行仅需3-5分钟就可以完成，而需要的仅仅是一台能上网的电脑。

　　中行在泰国发行首张银联双币借记卡

　　中国银行日前在泰国曼谷举行了银联双币借记卡首发仪式。此次中国银行推出的银联双币借记卡，是泰国第一张银联借记卡，也是泰国第一张人民币、泰铢双币卡，具有“全球通用，一卡双币”的优势。

　　随着中泰两国经济的高速成长，中泰双边贸易额呈逐年快速上升态势，商务、旅游、留学等人员往来日渐频繁。这一庞大的客户群体，不仅为中国银行个人金融业务的发展带来机遇，也对银行服务的便捷、安全提出更高、更迫切的需求。该卡可在中国及包括泰国在内的110个国家和地区的银联网络使用，在中国境内消费以人民币结算，在泰国及其他国家和地区消费以泰铢结算，免除货币转换费，可为泰国居民尤其是往来中泰的人士提供便利、贴心的金融服务。商报记者 闫瑾/整理