作为“2013黄梅戏演出艺术周”活动之一，全新大型神话黄梅戏舞台剧《牛郎织女》近日登台国家大剧院。然而令观众惊喜的是，每个座位上都放了一副3D眼镜。该版《牛郎织女》正是将传统戏曲融合现代科技，为观众营造出一个全新的戏曲体验。前来观演的刘女士说：“有3D电影，没想到还有3D黄梅戏。”

　　开场后，观众头顶的天幕上星云变换，不一会儿牛郎和织女手挽着手“飞”到了观众的面前。此后，3D效果一直贯穿全剧，最新的技术手段让在电影胶片中沉睡了40年的牛郎和织女飞临人间的舞台，演绎天上人间的爱情神话。老牛轻松从牛变成人、又从人变成牛，仙女们踏云穿越人间，牛郎与织女相会在喜鹊搭成的彩桥之上……这些在之前难以实现的桥段与舞台剧中的真人表演有机融合在了一起，自然过渡。其实，除了舞台上的一块可升降的全息投影膜展现了3D效果之外，舞台上还有不少布景道具也有3D化，像房屋、瀑布、花草等等。而舞台两侧的台词显示屏上也会适时提醒观众，观看此段需戴上3D眼镜。

　　作为黄梅戏的“三大经典”，《天仙配》、《女驸马》和《牛郎织女》曾于上世纪五六十年代被搬上银幕，曾风靡海外。但在此后，前两部戏都排演了全本舞台版，惟独《牛郎织女》没有以全本舞台剧的形式推出。此番3D全息黄梅戏舞台剧《牛郎织女》的推出，填补了一个空白，又创造了一个历史。作为第一个“吃螃蟹”的人，安徽省黄梅戏剧院和澳门杨氏设计网络动画科技有限公司推出的3D版《牛郎织女》完全采用的是全数字化制作，它不同于目前舞台上比较流行的多媒体手段，更不是用一块LED大屏幕了事，而是针对戏曲舞台的呈现方式，专门编写了一套程序，设计了严密的播放程序。目前，从全国范围看，将分成渲染和幻影成像的技术用在戏剧舞台上还是首次。安徽省黄梅戏剧院院长蒋建国表示，“3D全息《牛郎织女》对黄梅戏来说是一件大好事，因为这将是黄梅戏舞台表现手法的大‘解放’，让许多亦真亦幻的场景得到逼真的呈现，带给观众更多的视听满足，老戏出新，也更能促进戏曲与当代人审美需求的接轨”。北京商报记者 刘小艾