提到《舞动人生》，很多人并不陌生。2000年，导演斯蒂芬·戴德利将它搬上大银幕，轰动全球。故事讲述了一位来自英国北部小镇底层矿工家庭的少年比利，因偶然机会接触并爱上芭蕾舞。面对家人的反对，他毅然在家庭的责任和实现自己理想的矛盾之中选择了后者。由于《舞动人生》的题材深入民心，2005年，它被改编为音乐剧在英国伦敦西区上演，而该剧的导演与舞美设计跟电影版的阵容相同。

　　音乐剧《舞动人生》以矿工罢工拉开序幕，通过描述少年比利的孤独、与芭蕾结缘、遭受父亲强烈反对、与过世母亲间的约定、皇家芭蕾学校招生考试等场景，影射出小人物追逐梦想，越是黑暗就越能绽放光芒，越是要跌倒就越要努力跳跃的精神。在创作过程中，导演将拳击与芭蕾、光明与黑暗、天与地、生与死、泪水与笑容、期待与恐怖等进行了对比，而编舞皮特·达玲也赋予了剧中椅子、帽子等道具生命，为整个音乐剧增添了紧张感和能量。很多观看过该剧的观众表示，这是一部充满欢笑与泪水、掌声与欢呼声的作品。最后一幕，从矿井般黑暗的舞台上飞来一束光的场景也许会像照片一样留在观众的记忆里。这束光是身穿工作服的矿工们打开矿灯，为已走向黑暗观众通道的比利指明的前进方向，同样也是这部音乐剧结下的梦想果实。

　　值得一提的是，该剧请来了老牌明星艾尔顿·约翰作曲。其实早在2000年同名电影上映时就引起了艾尔顿·约翰的关注，他开始尝试为音乐剧作曲，最终成功地将它搬上了英国伦敦西区的戏剧舞台。由于对该剧的精益求精，音乐剧《舞动人生》光是制作费就花了550万英镑，甚至超过了当年投拍电影时的费用。如此在制作上下血本为该剧在首演后赢得了英国舞台戏剧最高奖——劳伦斯·奥利弗奖的9项提名，最终摘得包括最佳新音乐剧奖在内的4项大奖。而正是这些奖项的光芒，为音乐剧《舞动人生》打开了在澳大利亚与百老汇制作的大门。2007年，澳大利亚版的音乐剧《舞动人生》诞生。2008年，这部被誉为英国近年来最具影响力的音乐剧又成功抢滩美国百老汇。据悉，该剧在2009年演出颠覆时的年总票房更是高达6710万美元。这部英国原创、百老汇耗资1800万美元打造，并在短短14个月就收回成本的剧作也成为了一向以来默默抗衡的全球两大音乐剧中心一次“默契”合作。2009年，音乐剧《舞动人生》赢得了第63届美国戏剧托尼奖15项提名，并最终将包括最佳音乐剧、最佳男主演、最佳原声音乐等在内的10项大奖囊括其中，成为了最大赢家。虽然音乐剧《舞动人生》已于2012年1月在百老汇谢幕，但是至今仍然活跃在英国伦敦西区的舞台上，最低票价27.5英镑。

　　北京商报记者 刘小艾