据央视新闻7月12日消息,国际著名作家米兰·昆德拉(Milan Kundera)逝世,享年94岁。
米兰·昆德拉,1929年4月1日出生于捷克斯洛伐克,1975年流亡至法国,并于1981年获得法国公民身份。2019年11月,米兰·昆德拉重新获得捷克共和国政府的公民身份。昆德拉的文学成就享誉世界,曾多次获得国际性文学奖项,且多次被提名为诺贝尔文学奖候选人。
1973年,米兰·昆德拉获美第奇文学奖,1985年获耶路撒冷文学奖,2001年获法兰西学院文学大奖,2020年获卡夫卡国际文学奖。莫言曾评价他的作品称,“小说中的讽刺有一点儿像黑色幽默,又不完全是,形成了一种独特的味道”。
米兰·昆德拉的作品跳脱意识形态之分,深受罗伯特·穆齐尔小说与尼采哲学的启发,作品与广泛的哲学主题交织。他的代表作有长篇小说《玩笑》《生活在别处》《笑忘录》《不能承受的生命之轻》和《不朽》等,他还曾以捷克语写作出版短篇小说集《好笑的爱》,并著有戏剧《雅克和他的主人》。他最初用捷克语写作,但从1993年开始,他用法语写小说。1985年至1987年间,他亲自修订了早期作品的法文译本。他的书还被翻译成许多其他语言。
早在20世纪80年代末,米兰·昆德拉的作品就被译介到中国,并掀起了一波翻译、阅读、模仿、崇拜的热潮。尤其是他著名的小说《不能承受的生命之轻》,成了一代又一代年轻人的“精神之书”。
北京商报综合报道